ENTRE EL AZÚCAR Y LA SAL (BETWEEN SUGAR AND SALT)





EVERY STORY IS UNIQUE, EVERY STORY DESERVES TO BE TOLD



The project ENTRE EL AZÚCAR Y LA SAL (BETWEEN SUGAR AND SALT) will collect and archive the extraordinary stories of South Korean women who have settled in Puerto Rico directly from South Korea. The presence of South Korean women is a fact not known to many, neither in Puerto Rico nor in South Korea. Yet these stories that span decades from the 1950s to the present have contributed to shape Puerto Rican contemporary society, yet go mostly unacknowledged. The stories offer a comparative view of two territories with immense differences in scale, language, culture, but with a shared history forged in depth and strength of spirit. ​


​This is Mrs Janet OI, she came to Puerto Rico in the 1970s, she lives in Cayey, Puerto Rico. Here, the first 'chapter of her story as an introduction.